https://youtu.be/h4VJGNNSQnw?si=farbhS_DSF850n7E
I couldn't wait for you to come and clear the cupboard
아이 쿠든 웨잇 퍼 유 투 컴 앤 클리어 더 커버드
너가 와서 그 찬장을 치워주길 기다릴 수 없었어
But now you're gone and leaving nothing but a sign
벗 나우 유어 곤 앤 리이빙 낫씽 벗 어 싸인
하지만 이제 넌 떠나고, 남은 건 표지뿐이야
Another evening I'll be sitting reading in-between your lines
어나더 이브닝 아일 비 시팅 리이딩 인비트윈 유어 라인즈
또 다른 저녁, 난 네 글 사이를 읽으며 앉아있겠지
Because I miss you all the time
비커즈 아이 미스 유 올 더 타임
왜냐면 난 항상 네가 그리워
So, get away
쏘 겟어웨이
그러니 떠나버려
Another way to feel what you didn't want yourself to know
어나더 웨이 투 필 왓 유 디든 원트 유어셀프 투 노우
네가 알기 싫어했던 걸 느낄 또 다른 방법
And let yourself go
앤 렛 유어셀프 고우
그리고 네 자신을 놓아버려
You know you didn't lose your self-control
유 노우 유 디든 루즈 유어 셀프컨트롤
넌 자기 통제를 잃지 않았다는 걸 알아
There's just no end at the rainbow
데얼즈 저스트 노우 엔 앳 더 레인보우
무지개 끝엔 아무것도 없어
Turn away
턴 어웨이
고개를 돌려
Another way to be where you didn't want yourself to go
어나더 웨이 투 비 웨얼 유 디든 원트 유어셀프 투 고우
네가 가고 싶지 않았던 곳에 머무는 또 다른 방법
Let yourself go
렛 유어셀프 고우
네 자신을 놓아버려
Is that a compromise?
이즈 댓 어 컴프러마이즈
그게 타협일까?
So what do you wanna do? What's your point of view?
쏘 왓 두 유 워너 두 왓츠 유어 포인트 어브 뷰
그래서 넌 뭘 하고 싶어? 네 관점은 뭐야?
There's a party, screw it, do you wanna go?
데얼즈 어 파티 스크루잇 두 유 워너 고우
파티가 있어, 됐고, 넌 가고 싶어?
A handshake with you, what's your point of view?
어 핸드셰이크 윗 유 왓츠 유어 포인트 어브 뷰
너와 악수하며, 네 관점은 뭐야?
I'm on top of you, I don't wanna go
아임 온 탑 어브 유 아이 돈 워너 고우
난 네 위에 있어, 가고 싶지 않아
'Cause I really wanna stay at your house
커즈 아이 리얼리 워너 스테이 앳 유어 하우스
왜냐면 난 정말 네 집에 머물고 싶거든
In the palace it all works out
인 더 팰리스 잇 올 웍스 아웃
궁전 안에선 모든 게 잘 풀려
But you know how much you fuck me up
벗 유 노우 하우 머치 유 펙 미 업
하지만 넌 내가 얼마나 망가졌는지 알잖아
I'm done with you, I'm ignoring you
아임 던 윗 유 아임 이그노어링 유
난 널 끝냈어, 널 무시하고 있어
I don't wanna know, oh
아이 돈 워너 노우 오우
알고 싶지 않아, 오
And I'm aware that you were lying in the gutter
앤 암 어웨어 댓 유 워 라잉 인 더 거터
난 네가 도랑에 누워 있었다는 걸 알아
'Cause I did everything to be there by your side
커즈 아이 딛 에브리씽 투 비 데얼 바이 유어 사이드
난 네 곁에 있기 위해 모든 걸 했으니까
So when you tell me I'm the reason, I just can't believe the lies
쏘 웬 유 텔 미 아임 더 리즌 아이 저스트 캔트 빌리브 더 라이즈
네가 내가 이유라고 말할 때, 난 그 거짓말을 믿을 수 없어
And why do I still wanna call you?
앤 와이 두 아이 스틸 워너 콜 유
그런데 왜 난 아직도 널 부르고 싶을까?
So what do you wanna do? What's your point of view?
쏘 왓 두 유 워너 두 왓츠 유어 포인트 어브 뷰
그래서 넌 뭘 하고 싶어? 네 관점은 뭐야?
There's a party, screw it, do you wanna go?
데얼즈 어 파티 스크루잇 두 유 워너 고우
파티가 있어, 됐고, 넌 가고 싶어?
A handshake with you, what's your point of view?
어 핸드셰이크 윗 유 왓츠 유어 포인트 어브 뷰
너와 악수하며, 네 관점은 뭐야?
I'm on top of you, I don't wanna go
아임 온 탑 어브 유 아이 돈 워너 고우
난 네 위에 있어, 가고 싶지 않아
'Cause I really wanna stay at your house
커즈 아이 리얼리 워너 스테이 앳 유어 하우스
왜냐면 난 정말 네 집에 머물고 싶거든
In the palace it all works out
인 더 팰리스 잇 올 웍스 아웃
궁전 안에선 모든 게 잘 풀려
But you know how much you fuck me up
벗 유 노우 하우 머치 유 펙 미 업
하지만 넌 내가 얼마나 망가졌는지 알잖아
I'm done with you, I'm ignoring you
아임 던 윗 유 아임 이그노어링 유
난 널 끝냈어, 널 무시하고 있어
I don't wanna know, oh
아이 돈 워너 노우 오우
알고 싶지 않아, 오
I don't know where I'm going
아이 돈 노우 웨어 아임 고잉
난 내가 어디로 가는지 몰라
So, get away
쏘 겟어웨이
그러니 떠나버려
Another way to feel what you didn't want yourself to know
어나더 웨이 투 필 왓 유 디든 원트 유어셀프 투 노우
네가 알기 싫어했던 걸 느낄 또 다른 방법
And let yourself go
앤 렛 유어셀프 고우
그리고 네 자신을 놓아버려
You know you didn't lose your self-control
유 노우 유 디든 루즈 유어 셀프컨트롤
넌 자기 통제를 잃지 않았다는 걸 알아
There's just no end at the rainbow
데얼즈 저스트 노우 엔 앳 더 레인보우
무지개 끝엔 아무것도 없어
Turn away
턴 어웨이
고개를 돌려
Another way to be where you didn't want yourself to go
어나더 웨이 투 비 웨얼 유 디든 원트 유어셀프 투 고우
네가 가고 싶지 않았던 곳에 머무는 또 다른 방법
And let yourself go
앤 렛 유어셀프 고우
네 자신을 놓아버려
Is that a compromise?
이즈 댓 어 컴프러마이즈
그게 타협일까?
So what do you wanna do? What's your point of view?
쏘 왓 두 유 워너 두 왓츠 유어 포인트 어브 뷰
그래서 넌 뭘 하고 싶어? 네 관점은 뭐야?
There's a party, screw it, do you wanna go?
데얼즈 어 파티 스크루잇 두 유 워너 고우
파티가 있어, 됐고, 넌 가고 싶어?
A handshake with you, what's your point of view?
어 핸드셰이크 윗 유 왓츠 유어 포인트 어브 뷰
너와 악수하며, 네 관점은 뭐야?
I'm on top of you, I don't wanna go
아임 온 탑 어브 유 아이 돈 워너 고우
난 네 위에 있어, 가고 싶지 않아
'Cause I really wanna stay at your house
커즈 아이 리얼리 워너 스테이 앳 유어 하우스
왜냐면 난 정말 네 집에 머물고 싶거든
In the palace it all works out
인 더 팰리스 잇 올 웍스 아웃
궁전 안에선 모든 게 잘 풀려
But you know how much you fuck me up
벗 유 노우 하우 머치 유 펙 미 업
하지만 넌 내가 얼마나 망가졌는지 알잖아
I'm done with you, I'm ignoring you
아임 던 윗 유 아임 이그노어링 유
난 널 끝냈어, 널 무시하고 있어
I don't wanna know, oh
아이 돈 워너 노우 오우
알고 싶지 않아, 오
'팝송' 카테고리의 다른 글
| Imagine Dragons, Ado - Take Me To The Beach [가사/발음/번역] (0) | 2026.01.28 |
|---|